剧情简介
这是1958年法国版《悲惨世界》的4K修复版，并重新配以上海电影译制厂的经典国语配音。故事讲述穷人冉阿让因偷一块面包被判苦役，出狱后在主教的感化下决心重新做人。他化名马德兰成为工厂主和市长，却遭到警长沙威的追捕。在收养了工厂女工芳汀的女儿珂赛特后，冉阿让不断逃亡，并最终在巴黎起义的街垒战中放走了追捕他一生的沙威。沙威在冉阿让的宽容面前精神崩溃，投河自尽。冉阿让在珂赛特结婚后孤独离世，临终前将烛台交给女儿，告诉她“要永远做一个正直的人”。
影评推荐
配音版赋予了这部经典黑白片截然不同的情感温度。冉阿让的声音里既有苦役犯的粗粝，又有圣徒般的悲悯。修复后的画质让巴黎街垒战的细节更加震撼，是教科书级别的译制片范本。
猜你喜欢
相关推荐
继续浏览同类题材与相关片单。
美国
女人帮
五个不同年龄、职业的女人，因为一次网络暴力事件走到一起。
美国
无尽列车第二季
新乘客登上无尽列车，发现每一节车厢都是一位失踪乘客的潜意识牢笼，而车头是造物主的童年卧室。
加拿大
山地自行车之旅
三个失意的中年人骑着山地车穿越落基山脉，七天荒野旅程后，想自杀的队友找回了活下去的理由。
美国 / 意大利
姜戈，最后的杀手
年迈的传奇杀手姜戈被昔日的仇家找上门，他必须拿起落灰的左轮枪，完成最后一次血腥的清算。
日本
斑比遇上哥吉拉
一只失去妈妈的小鹿意外唤醒了沉睡的海底巨兽，却用纯真驯服了毁灭之王。
中国
太阳有耳
一个失去听觉的农村女孩，通过读唇语发现全村人都在对她隐瞒一件事：十年前失踪的姐姐，其实从未离开过这个村子。